Flooding risk highlighted in Bureau of Meteorology severe weather outlook