Undermanned Southern Highlands Storm stick it to Panthers in upset win