Cordner pays tribute to family, teammates