Man charged with alleged drug supply in Southern Highlands