Hotel quarantine operation expanded to include NSW residents returning from Victoria