Tow truck driver highlights the road risk hiding in plain sight